Aktuelles

Mitte Dezember hatte unser Büro- und Abteilungsleiter Sportstättenbau, Thomas Geigenmüller, einen besonderen Außentermin in Dresden: Er nahm an der Erstellung des Lichtmessprotokolls für eine von uns geplante Flutlichtanlage teil. Dies war bereits das zweite Projekt, das wir an der Blüherstraße in Dresden realisiert haben.

Im Sommer diesen Jahres konnten wir bereits den sanierten Kunstrasenplatz neben dem Rudolf-Harbig-Stadion übergeben. Die Sportstätte dient unter anderem dem Leistungstraining der Sportgruppen und Jugendmannschaften von Dynamo Dresden e.V., wird jedoch auch von anderen städtischen Vereinen für den allgemeinen Vereinssport genutzt. Auch die Frauenabteilung der SGD e.V. wird den Platz zukünftig nutzen.

Zunächst erfolgte der Rückbau der alten Flutlichtanlage. Dabei wurden die vorhandenen Masten, Leuchtmittel und die dazugehörige elektrische Infrastruktur demontiert. Anschließend erfolgte der Einbau einer neuen Mastverkabelung. Umfassende Tiefbauarbeiten waren nicht erforderlich, da sowohl Kabel, Fundamente und als auch Masten für die neue LED-Flutlichtanlage erhalten bleiben konnten. Dies wurde durch ein Gutachten des TÜVs zur statischen Beurteilung der Flutlichtmasten sowie eine Materialprüfung des verbauten Stahls ermöglicht. Auch die vorhandene Schaltanlage erforderte nur geringe Umbauarbeiten, sodass die geplanten Kosten nach Fertigstellung des Projektes deutlich unterschritten werden konnten!

Im letzten Schritt erfolgte die Montage der betriebsfertigen LED-Flutlichtstrahler. Dabei wurden 12 LED-Scheinwerfer installiert. Nach der erfolgreichen Installation wurde die Anlage in Betrieb genommen und so eingestellt, dass sie eine definierte Beleuchtungsstärke von 200 Lux (lx) erreicht. Dies entspricht den Anforderungen für den Trainings- und Spielbetrieb.

Wir freuen uns, mit der Realisierung dieses Projektes einen wichtigen Beitrag zur Nachwuchsförderung der SGD leisten zu können, sodass der Trainingsbetrieb für die Sportlerinnen und Sportler nun auch nachmittags und abends in hoher Qualität möglich ist.

Die Mobilität ist von zentraler Bedeutung für die gesellschaftliche Interaktion und die Belebung unserer Wirtschaft. Deshalb freuen wir uns über einen besonderen Außentermin unseres Teams in Chemnitz: Im November nahmen sie an der feierlichen Eröffnung der neugestalteten Lutherstraße teil. Diese Maßnahme wurde gemeinsam mit dem Verkehrs- und Tiefbauamt Chemnitz, dem Entsorgungsbetrieb der Stadt Chemnitz (ESC) sowie der Eins Energie in Sachsen GmbH & Co. KG durchgeführt. Unser Team von fugmann + fugmann war mit der Planung und Bauüberwachung der umfangreichen Leistungen beauftragt.

Folgende Maßnahmen wurden unter anderem durchgeführt:

• Neuer Mischwasserkanal mit Anschlussleitungen
• Erneuerung der Gas-, Trinkwasser- und Leerrohrnetze
• Ausbau des Fernwärmenetzes
• Barrierefreie Neugestaltung der Haltestellen
• Bau eines neuen Radwegs
• neue Straßen- und Gehwege

Dank der guten Zusammenarbeit aller Akteure, der sorgfältigen Planung und Abstimmung konnten die Arbeiten trotz zusätzlicher Herausforderungen termingerecht abgeschlossen werden.

Ein großer Dank gilt neben unseren externen Partnern auch unseren engagierten Bauleitern, Herrn Fonfara und Herrn Voeks.

Von der Planung über die Koordinierung bis zur Bauüberwachung – wir sind stolz, einen wichtigen Beitrag für die Chemnitzer Infrastruktur geleistet zu haben.

Auf Bild 1 ist der feierliche Moment des Bandschnitts zu sehen, der den offiziellen Abschluss der Bauarbeiten darstellt. Die Bilder 2 und 3 zeigen die Lutherstraße nach Abschluss der umfangreichen Maßnahmen.

2025 liegt bald hinter uns – ein Jahr, das geprägt war von spannenden Projekten und vielen gemeinsamen Momenten. Wir durften zahlreiche Bauvorhaben begleiten, planen, umsetzen und weiterentwickeln. Jedes einzelne Projekt brachte seine eigenen Anforderungen mit sich und hat uns fachlich wie persönlich wachsen lassen.

Neben den vielen positiven Meilensteinen gab es auch Herausforderungen, die uns gefordert haben. Komplexe Rahmenbedingungen, enge Zeitpläne und sich wandelnde Anforderungen gehörten ebenso dazu wie intensive Abstimmungen und unerwartete Hürden. Gerade diese Situationen haben einmal mehr gezeigt, wie wichtig Erfahrung, Teamgeist und ein verlässliches Netzwerk sind.

Besonders stolz sind wir auf unser Team, das 2025 mit großem Engagement, Fachwissen und Zusammenhalt gemeistert hat. Ohne diesen Einsatz wären viele Erfolge nicht möglich gewesen. Ebenso gilt unser Dank unseren Auftraggebern, Partnern, Fachplanern, Baufirmen und allen Beteiligten für das Vertrauen, die gute Zusammenarbeit und den offenen Austausch.

Wir blicken dankbar auf 2025 zurück und mit Motivation und Zuversicht auf das, was vor uns liegt. Auf neue Projekte, neue Herausforderungen und viele weitere gemeinsame Erfolge.

Der Kunstrasenplatz im Sport- und Freizeitpark in Falkenstein erstrahlt in neuem Glanz! Nach rund sechsmonatiger Bauzeit und innerhalb des gesteckten Zeitrahmens wird der Platz nun wieder für den Sport und durch die Vereine genutzt. Unser Team war für die Planung und Bauleitung zuständig. Das Projekt wurde durch das Förderprogramm EFRE „Nachhaltige integrierte Stadtentwicklung“ ermöglicht.

Im Zentrum der Maßnahmen stand der Austausch des in die Jahre gekommenen Kunststoffrasenbelags. Zeitgleich erfolgte eine Teilerneuerung der elastischen Tragschicht, um die Spieleigenschaften und die Dämpfung zu optimieren. Die Linierung des neuen Belags wurde gemäß dem aktuellen Regelwerk des DFB und des Sächsischen Fußball-Verband e.V. sowie in Abstimmung mit dem ansässigen Verein SpVgg Grünbach-Falkenstein e.V. vorgenommen. Für den Jugendbereich wurden spezielle Toraufstellflächen geschaffen. Zudem erfolgte die Erneuerung aller Spielfeldtore, Eckfahnen und Hülsen.

Zur Erhöhung der Sicherheit und Funktionalität wurde die Ballfangzaunanlage zwischen dem Kleinspielfeld und dem Kunstrasenplatz erneuert und erhöht. Des Weiteren wurden die Grundstückszaunanlagen instandgesetzt und die Barrieren in Teilbereichen repariert.

Ein wichtiger Schritt in Richtung Energieeffizienz war die Umrüstung der vorhandenen Flutlichtanlage auf eine moderne LED-Beleuchtung. In diesem Zuge wurde auch die Blitzschutzanlage an die neuesten technischen Anforderungen angepasst.

Mit der Realisierung dieses Projektes konnte das Team der fugmann architekten gmbh einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Bedingungen für den Freizeit- und Vereinssport leisten. Wir bedanken uns vielmals bei der Stadt Falkenstein für das große Vertrauen, hier erneut planen und bauen zu dürfen! Die feierliche Eröffnung des Kunstrasenplatzes ist für das kommende Jahr geplant.

Bild 1 zeigt den sanierten Kunstrasenplatz mit angrenzendem Tennisplatz aus der Vogelperspektive. Dessen Fertigstellung ist für das kommende Jahr geplant.

Viele Schüler*innen interessieren sich für Technik, Planung oder das Bauen an sich, wissen aber nicht genau, wie sie herausfinden können, ob ein Studium in diesem Bereich wirklich zu ihnen passt. Unsere Tipps helfen dabei, einen realistischen Einblick zu bekommen und die eigenen Stärken zu entdecken:

Sammle echte Einblicke
Nichts ersetzt den Blick hinter die Kulissen: Wer ein Schul- oder freiwilliges Praktikum in einem Architektur- oder Ingenieurbüro macht, versteht schnell, wie vielfältig dieses Berufsfeld ist. Von Planung und Entwicklung kreativer Lösungsansätze bis hin zu Baustellenbesuchen – ein Praktikum zeigt dir, ob dir diese Arbeitswelt gefällt und wo deine Stärken liegen. Auch Informationsveranstaltungen, wie die „Woche der offenen Unternehmen Sachsen“, bieten eine großartige Gelegenheit, mehr über das Berufsfeld zu erfahren und Kontakte zu knüpfen.

Stärke deine Grundlagen
Für die Theorie und die praktische Arbeit sind Mathe, Physik und technisches Verständnis echte Schlüsselkompetenzen. Du musst darin nicht perfekt sein, aber Offenheit und Lernbereitschaft helfen enorm. Wer Lust hat, Probleme zu lösen und Zusammenhänge zu verstehen, bringt bereits eine wichtige Voraussetzung mit. Darüber hinaus sind Fähigkeiten wie Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit und ein gutes Selbstmanagement essenziell für diesen Berufszweig.

Trainiere dein räumliches Denken
Ob im Sport, beim Zeichnen, beim Bauen von Modellen oder sogar beim Gaming – alles, was dein Raumgefühl fördert, unterstützt dich später im Studium. Das Gefühl dafür, wie Dinge aufgebaut sind und zusammenpassen, ist ein enormer Vorteil im Bauingenieurwesen.

Wenn du dich in diesen Punkten wiederfindest und Lust hast, Theorie und Praxis direkt zu verbinden, könnte ein duales Studium bei uns genau das Richtige für dich sein.

Wir suchen für das Wintersemester 2026/27 einen BA-Studierenden im Bauingenieurwesen und freuen uns über jede Bewerbung, die mit Begeisterung und Neugier startet! Weitere Informationen zum Studiengang findest du hier

Melde dich gern bei uns, wenn du Fragen hast!

Du bist Schüler*in und möchtest wissen, wie aus Ideen Bauwerke entstehen? Dann nutze deine Chance und besuche uns im Rahmen von „Schau rein! – Woche der offenen Unternehmen Sachsen“. Am 09. März 2026 öffnet unser Büro seine Türen für interessierte Schülerinnen und Schüler, die sich über unsere Ausbildungsangebote informieren wollen. Erhalte Einblicke in den spannenden Alltag eines Architektur- und Ingenieurbüros. Stelle deine Fragen, erhalte Einblicke und sieh selbst, wie durch das Zusammenspiel von Teamwork, Technik und Kreativität Projekte verwirklicht werden.

Unser Programm für dich:

1) Info-Runde: Wir stellen dir unser Familienunternehmen vor. Im Anschluss daran informieren wir über unsere Ausbildungsberufe
2) Büro-Tour: Schau hinter die Kulissen und lerne unser Team kennen. Sieh selbst, wie wir Projekte planen und umsetzen
3) Baustellen-Besuch: Gemeinsam gehen wir auf eine unserer Baustellen und zeigen dir, wie aus Plänen und Berechnungen echte Bauwerke entstehen.

Das solltest du mitbringen:

• Interesse an Technik, Bauprojekten und nachhaltigem Bauen
• Lust, Neues zu entdecken und zu entwickeln
• Festes Schuhwerk für den Baustellenbesuch

Der Buchungsstart für alle Veranstaltungen im Rahmen der „Woche der offenen Unternehmen Sachsen“ ist am 12. Januar 2026 ab 14 Uhr auf der Webseite von „Schau rein!“.

Wir freuen uns auf dich!

Am 10. November fand in Leipzig das 13. Weiterbildungsseminar Sportstätten mit zahlreichen Gästen, darunter kommunale Vertreter und Sportvereine, statt. Es wurde durch den Sächsischen Fußballverband (SFV) organisiert. Veranstaltungsort war die Sportschule „Egidius Braun“ des SFV in Leipzig.

Im Rahmen des Seminars hielten Experten aus verschiedenen Bereichen interessante Fachvorträge zum Thema Verbesserung der Sportinfrastruktur. So wurde beispielsweise über die Pflege von Rasenplätzen und den richtigen Umgang mit der Kippsicherheit bei Fußballtoren referiert. Es erfolgte auch ein Überblick über Typen von Kunststoffrasen und deren Pflege. Ebenfalls auf der Agenda stand die Sportstättenbeleuchtung in Hinblick auf ökonomische und ökologische Aspekte.

Zu den Gastreferenten gehörten auch unsere beiden Mitarbeiter aus der Sportstättenplanung, Abteilungsleiter Herr Geigenmüller und Projektleiter Herr Reißig, die je einen Vortrag im Rahmen des Seminars hielten.

Nach einer kurzen Vorstellung unseres Büros startete Herr Geigenmüller mit dem ersten Teil „Empfehlungen zur Vorbereitung von Sanierungsmaßnahmen von Sportanlagen“. Dabei unterschied er bei seinen Ausführungen zu Voruntersuchungen und Lösungsansätzen zwischen Rasenplätzen, Kunstrasenplätzen, Kunststoffsanierungen sowie Dränagesystemen. Zudem veranschaulichte er dem Fachpublikum anhand von Bildern, welche Auswirkungen eine mangelnde Dränage- und Entwässerungsreinigung haben kann.

Im Anschluss referierte Herr Reißig zum Thema „Be- und Entwässerungskonzepte bei Natur- und Kunstrasensystemen“. Die zunehmende Verknappung von Ressourcen – insbesondere von Wasser – erfordert ein Umdenken, um Projekte im Sportstättenbau nach aktuellen Standards zukunftsfähig zu gestalten. Der Vortrag zeigte konkrete Herausforderungen und mögliche Lösungsansätze auf. Beim Schwerpunkt ‚Bewässerungskonzepte‘ konzentrierte sich Herr Reißig auf die effiziente und verantwortungsvolle Wasserversorgung von Sportflächen. Im zweiten Schwerpunkt ‚Entwässerungskonzepte‘ stellte er verschiedene Dränagesysteme und Möglichkeiten zur Entsorgung bzw. Ableitung des gesammelten Wassers vor.

Wir freuen uns, dass unsere Ausführungen von den Anwesenden so gut angenommen wurden und wir neue Impulse und Lösungsansätze für die Bewältigung der aktuellen klimatischen Herausforderungen aufzeigen konnten. Gleichzeitig konnten auch wir neue Erkenntnisse und Eindrücke gewinnen, die wir bei zukünftigen Projekten einfließen lassen werden.

Auf Bild 1 ist unser Abteilungsleiter Herr Geigenmüller während seines Fachvortrags zu sehen. Bild 2 zeigt Herrn Reißig bei seinen Ausführungen. Auf Bild 3 sind mögliche Auswirkungen einer mangelnden Dränage- und Entwässerungsreinigung zu erkennen.

Foto 1: ©SFV

Du begeisterst dich für Architektur, Planung und den Bau von Gebäuden? Dann starte mit uns durch! Für das Wintersemester 2026/27 suchen wir einen motivierten Studenten (m/w/d) für unser duales Studium im Bauingenieurwesen mit der Fachrichtung Hochbau in unserem Architekturbüro der fugmann architekten gmbh in Falkenstein.

Das Studium „Bauingenieurwesen – Hoch- und Ingenieurbau“ hat eine Regelstudienzeit von 6 Semestern und berechtigt dich nach erfolgreichem Abschluss, den Titel Dipl.-Ing. (DH) zu tragen. Der Hochschulpartner ist die Duale Hochschule Sachsen in Glauchau.
Weitere Informationen zum Studiengang findest du hier

Das erwartet dich:

• Theorie & Praxis: Studiere an einer renommierten Hochschule und sammle gleichzeitig Berufserfahrung in unserem Team.
• Spannende Projekte: Von der Planung bis zur Umsetzung – du lernst, wie moderne Gebäude entstehen.
• Zukunft gestalten: Werde Teil unseres Familienunternehmens und baue mit uns die Welt von morgen!

Das bringst du mit:

• Abitur oder Fachhochschulreife
• Interesse an Technik, Mathematik und Bauprojekten
• Engagement und Teamgeist

Dein Ansprechpartner: Tim Fugmann (03745/743-0)
Bitte sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen per Mail an: info@fugmann-architekten.de

(Hinweis: Deine Daten werden ausschließlich für das Bewerbungsverfahren verwendet und nach Abschluss gelöscht.)

Wir freuen uns, dass der erste Bauabschnitt der Dacharbeiten am Gebäude des Musikinstrumenten-Museums in Markneukirchen abgeschlossen wurde. Ende März begannen die Arbeiten am Dach des Westflügels, welche noch vor dem Winter fertiggestellt werden konnten. Unser Team war hierbei für die Planung und Bauleitung zuständig. Die Umsetzung der Maßnahme erfolgte durch die Börner Spezialbau GmbH aus Adorf, mit der der Auftraggeber – die Stadt Markneukirchen – bereits bei früheren Projekten gute Erfahrungen gemacht hat.

Die Sanierung des Daches fand bei laufendem Museumsbetrieb statt, was besondere Sorgfalt bei der Ausführung der Arbeiten und Rücksichtnahme auf die Besucher erforderte.

Folgende Maßnahmen wurden am Dach des Westflügels realisiert:

• Sanierung des Dachbereichs inklusive Dacheindeckung, Schalung, Dachtragwerk, Verblechungen, Fenster, Gauben sowie historische Zierelemente
• Erneuerung der Blitzschutzanlage
• Neueindeckung der Dachflächen mit Naturschiefer in Altdeutscher Deckung

Die Arbeiten an den Dächern des sogenannten Paulus-Schlössels sind notwendig, da es in den letzten Jahren zu mehreren Beschädigungen der mit Naturschiefer belegten Mansardenwalmdächern kam, wodurch bei Starkregenereignissen bzw. Wind Einregnungen entstanden.

Nach einer Winterpause startet im kommenden Jahr der zweite Bauabschnitt mit der Sanierung des Daches des Hauptgebäudes des Museums. Dieses soll bis Ende 2026 abgeschlossen sein.

Die Kosten für die Dachsanierung belaufen sich voraussichtlich auf rund 910.000 Euro. Der Bund stellte bereits im Jahr 2015 für dieses Vorhaben 350.000 Euro an Fördermitteln bereit und das Land Sachsen gewährte im Jahr 2024 zusätzliche 471.000 Euro. Die restlichen Kosten werden mit Eigenmitteln der Stadt Markneukirchen finanziert.

Wir freuen uns, dass wir mit der Realisierung des Projektes einen Beitrag zum Erhalt des Gebäudes und der darin untergebrachten einzigartigen Sammlung leisten können, damit sie auch zukünftigen Generationen zugänglich bleibt.

In unserem Format „Bauporträts” blicken wir auf ältere Projekte zurück, die wir noch einmal genauer vorstellen möchten. Dabei fokussieren wir uns speziell auf den Vorher-Nachher-Vergleich.

Heute widmen wir uns der Schulturnhalle Thoßfell.

Die Einfeldturnhalle in Thoßfell wurde 1981 in Industrie-Skelettbauweise erbaut. Im Rahmen einer Baumaßnahme im Jahr 2011 wurden unter anderem das Dach erneuert und eine Photovoltaik-Anlage installiert. Zudem wurde eine gedämmte Unterdecke mit Heizstrahlplatten und einer neuen Beleuchtung eingezogen.

Der Schulverband Treuener Land, der Bauherr des Projekts, entschloss sich im Jahr 2018, das in die Jahre gekommene Gebäude energetisch, brandschutztechnisch und unfallverhütend zu sanieren. Die Realisierung der Maßnahmen erfolgte dabei in zwei Abschnitten:

Erster Bauabschnitt – Maßnahmen am Gebäude, notwendige Umbauten im Gebäude und brandschutztechnische Ertüchtigung:

• Treppenhäuser als geschlossene Rettungswege abtrennen
• Austausch der umlaufenden Holzlatten-Prallwand gegen eine Filzprallwand
• Einbau von Kletterstangen und weiteren neuen Sportelementen
• Erneuerung der Holzbrüstung im Obergeschoss
• Sanierung der Innentreppen/der Geländer
• Ergänzung einer neuen Außentreppe am Notausgang
• brandschutztechnische Ertüchtigung des Gebäudes

Zweiter Bauabschnitt – energetische Sanierung des Gebäudes und Überprüfung technischer Anlagen:

• Austausch der Industrieverglasung auf der Straßenseite gegen eine Sonnenschutzverglasung mit Öffnungsflügeln zur Rauchableitung im Brandfall, welche auch die gestalterische Strukturierung der Fassade aufnimmt
• Austausch der weiteren Fensterbänder auf der Nordseite des Gebäudes
• Austausch des vorhandenen Parketts gegen einen modernen, elastischen und gedämmten Sportboden
• Erneuerung der Elektroinstallation sowie Einbau einer Lüftungsanlage und Wärmepumpe
• Austausch der Türen
• Ausbesserung der Wände im Innenbereich, inklusive Putzarbeiten
• Ergänzung einer wärmegedämmten, vorgehängten Faserzementplattenfassade
• Erneuerung des Daches des Vorbaus

Die Schulturnhalle Thoßfell ist ein Projekt, das uns, aber insbesondere unserem Architekten Herrn Becker, in besonderer Erinnerung geblieben ist. Für ihn war es das erste Projekt in unserem Büro, das er von Anfang bis Ende komplett selbst betreut hat – auch was die Gestaltung betraf. Durch die Umsetzung des Vorhabens konnten wir aus einer DDR-Standard-Turnhalle ein modernes Gebäude schaffen, das in der Umgebung ein echter Eyecatcher ist.